Prevod od "je důležitý" do Srpski


Kako koristiti "je důležitý" u rečenicama:

Jsi tady a to je důležitý.
Pa, sad si ovde, i to je jedino bitno!
Jsi v bezpečí a to je důležitý.
Vama æe da bude dobro. To je najbitnije.
Průplav je důležitý pro britské zájmy.
Vidim da je kanal najvažniji interes Britanaca.
A co je důležitý, zavřela za sebou dveře.
То другим речима значи да ти је затворила врата.
Ten kříž je důležitý artefakt a patří do muzea.
Taj krst je važan istorijski nalaz, mesto mu je u muzeju.
A právě kokos silně saje polevu, takže je důležitý mít ji zvlášť.
Нарочито, јер кокос упија много, зато... је важно да чоколада буде са стране.
Já myslel, že je důležitý, co říkám nebo kde to říkám.
Mislio ssam da je važno šta èu reæi i gde æu reæi.
To je to, co je důležitý.
To je ono što je bitno.
Toto je důležitý moment pro Kingmanův tým, Marve.
NlKAD NE RECl NE JOE! Ovo je Kingmanov odluèujuæi trenutak, Marv.
V New Yorku je důležitý právník.
On je jako važan zastupnik u New Yorku.
Ne, ale pokud je důležitý pro Whistlera, je důležitý i pro mě.
Ne, ali ako je važan Whistleru važan je i meni.
Jestli je tenhle chlápek důležitý pro Christinu, je důležitý i pro nás.
Hej. Ako je ovaj lik bitan za Christinu.... važan je i za nas.
Že prý je důležitý a musí ho doručit.
Rekla je da ga mora dostaviti.
Prý je důležitý a musí ho někomu doručit.
Rekla je da je važno da ga uruèi.
Byl to jediný způsob, aby si uvědomil, jak je důležitý.
То је једини начин да схвати колико је битан. И то ти је био план?
Takže, Jeffe, myslím, že na řadě je důležitý přípitek.
Џефе, мислим да имамо важну здравицу.
Ano, Deane, chápu, že zabít je, je důležitý.
Da, Dean, znam da ih moramo ubiti.
Já myslím, že styl je důležitý.
Mislim da je stil tako važan.
Musím vám připomenout, pane Poe, že je důležitý každý detail.
Da Vas podsetim, G. Po, svaki detalj je bitan.
Feng šuej je fajn, protože je důležitý vědět, kam věci postavit, aby bylo člověku líp.
Feng šui je dobar zato što je važno znati gde staviti stvari kako bismo se oseæali bolje.
Je to moje šance udělat konečně něco, co je důležitý.
Prilika da konacno uradim nešto što nešto znaci.
Omlouvám se, ale tenhle obchod s otiskem prstu... je důležitý.
Žao mi je, ali ova stvar u vezi otiska je veoma bitna.
Jen jste mi potvrdil, jak moc je důležitý.
UPRAVO SI POTVRDIO KOLIKO JE VAŽAN.
Šel jsem za vámi a zeptal se, jestli je důležitý, aby ten negr dejchal.
Došao sam da te pitam da li crnja mora ostati živ.
V žádném případě neříkám, že je to jediný typ otázek, jaké by měly být pokládány v testech, ovšem myslím si, že je to velmi důležitý typ, který je ovšem v současnosti zcela ignorován a je důležitý pro skutečné pochopení.
I ne predlažem da je ovo jedina vrsta pitanja koje bi trebalo postaviti na testovima, ali mislim da je bitan tip koji je sada kompletno ignorisan i kritičan za ljudsko stvarno razumevanje.
Doufám, že jsem vás přesvědčil, že mozek je důležitý a že se vyvinul proto, aby řídil pohyb.
Nadam se da sam vas ubedio da je razlog za postojanje i evoluciju mozga to da bi kontrolisao kretanje.
Začala jsem psát zajímavý příběh o ekonomice, příběh, který obsahoval báječné postavy, velice ojedinělý příběh, který je důležitý.
Namera mi je bila da napišem dobru priču o ekonomiji, sa sjajnim likovima, koju niko drugi nije pričao, za koju sam mislila da je bitna.
Způsob provedení stolu je důležitý a vzhledem k tomu, že je dotykem interaguje stejně jako při pitvě v laboratoři, nebo dokonce i jako chirurg během operace pacienta, můžete doslova interagovat s vaším stolem.
Oblik stola je bitan i pošto je interaktivan na dodir, baš kao disekcije koje se rade u laboratoriji ili poput načina na koji hirurg operiše pacijenta, bukvalno možete biti u interakciji sa vašim stolom.
Pochopili, že smysl je důležitý, jen neodhadli plnou váhu té důležitosti, tedy to, jak moc důležitý smysl je.
Dakle, razumeli su da je smisao važan, ali nisu razumeli koliko je to važno i stepen do kog je to značajno.
V divadle je důležitý příběh a scénář a jazyk, ale stejně tak i vyprávění příběhu, jak ho vyprávíte, prostředky, metody, které používáte, jsou stejně důležité jako příběh samotný.
Tako da u pozorištu, koliko god da su važni priča, knjiga i jezik, pričanje priče, način na koji je ona ispričana, mehanika, metodi koje koristite, jednako su važni kao i sama priča.
Důvod, proč nejde jen o hezkou tvářičku, je důležitý.
Razlog leži u tome što nije bitan izgled sam po sebi.
Vím, že žijeme v kapitalistické společnosti, a výdělek je důležitý.
Naravno, znam da živimo u kapitalističkom društvu, i da je profit jako bitan.
Zde není důležitý technický kapitál. Zde je důležitý společenský kapitál.
Оно што је овде важно није технички капитал, него друштвени.
(potlesk) Tedy, nechápejte mě špatně. Diferenciální počet je důležitý předmět.
(Aplauz) Nemojte me shvatiti pogrešno. Analiza je bitna oblast matematike.
Design silnic je důležitý, především u křižovatek, kde máme dva typy: se signalizací a bez signalizace, což znamená se značkami "stop".
Izgled puta ima uticaja, naročito raskrsnice, kojih postoji dve vrste: sa signalizacijom i bez, što znači sa stop znacima.
Toto je důležitý graf vývoje energetických systémů.
Ovo je veoma važna slika evolucije energetskih sistema.
1.5114710330963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?